"Zamiana" autorstwa Rebecci Fleet to książka wydana przez Wydawnictwo Marginesy. Wbrew temu, co jest zawarte w opisie od wydawcy nie jest to thriller psychologiczny w pełnym tego słowa znaczeniu. Bardziej przydzieliłabym ją do książek obyczajowych czy dramatu, z kilkoma mrocznymi tajemnicami w tle.
Główną bohaterką jest Caroline, która razem z mężem Francisem decyduje się na tydzień zamienić się domami z osobą poznaną w Internecie. Jest to doskonała okazja, by odpocząć od codziennych obowiązków, pracy i zajmowania się dzieckiem, szczególnie że ich związek od jakiegoś czasu przechodzi kryzys. Wkrótce jednak Caroline natrafia w nowym domu na kilka zbiegów okoliczności, których jest zbyt wiele, by uznać je za zwykły przypadek. Kwiaty, muzyka, zapachy - wszystko to budzi w niej wspomnienia czegoś, o czym wolałaby nie pamiętać. Kobieta na własnej skórze przekona się, że od popełnionych w przeszłości błędów nie da się uciec.
"Od progu" spotykamy się z nerwową, duszną atmosferą. Niestety im dalej, tym spokojniej - akcja mocno spowalnia, nie odnalazłam w tej powieści momentów pełnych napięcia i niepokoju. Fabuła toczy się poprzez kilka poprzeplatanych ze sobą przestrzeni czasowych i miejsc, przedstawiając czytelnikom perspektywę kilku bohaterów - Caroline, Francisa oraz osoby, której tożsamość do pewnego momentu pozostaje tajemnicą. Mimo że taki zabieg jest bardzo często wykorzystywany przez autorów, tutaj wprowadził odrobinę chaosu.
Mam wrażenie, że autorka miała w głowie więcej makabrycznych pomysłów na fabułę, lecz w ostateczności bała się je wykorzystać. Możemy za to znaleźć tutaj sporo wątków romansowych, dotyczących miłości, macierzyństwa oraz rutyny w związku. Bohaterowie wykreowani przez autorkę to zwyczajni ludzie z własnymi problemami i sekretami, popełniający błędy, jednocześnie dążący do zmian oraz poprawy swojego życia i relacji z najbliższymi. W pewnym stopniu można się z nimi utożsamić, ze względu na wątki problemów w małżeństwie, depresji, straty bliskiej osoby czy uzależnień, jednak kilkukrotnie w trakcie lektury zdarzyło mi się, że postaci drażniły mnie swoim zachowaniem.
Ze względu na opis nastawiłam się na thriller, oczekując mrocznej atmosfery, a otrzymałam powieść z pogranicza obyczajówki i dramatu. Było tutaj zbyt mało zwrotów akcji, wprawiających czytelnika w zaskoczenie - zabrakło tego "czegoś", co sprawiłoby, że nie mogłabym się od niej oderwać, także samo zakończenie całej historii może budzić pewne rozczarowanie. Książkę czytało mi się dobrze, raczej bez częstych przestojów, jednak ogólnie pozostał we mnie pewien niedosyt.
A Wy? Czytaliście "Zamianę"?
Autor: Rebecca Fleet
Tytuł: Zamiana
Tytuł oryginału: The house swap
Wydawnictwo: Marginesy
Tłumaczenie: Aga Zano
Rok wydania: 2019
Liczba stron: 318
Za egzemplarz dziękuję Wydawnictwu Marginesy.
Opis brzmi naprawdę ciekawie. Jeszcze nie spotkałam w książkach takiego motywu z zamianą mieszkań. Szkoda, że brakuje tutaj większego napięcia i ciekawych zwrotów akcji, bo w tego typu książkach tego właśnie oczekuję. Może przeczytam ze względu na ten ciekawy motyw i żeby sprawdzić jak ja odbiorę tę książkę, ale już mnie tak nie kusi jak wcześniej.
OdpowiedzUsuń