"Kopciuszek i szklany sufit" to zbiór baśni we współczesnej interpretacji autorstwa Laury Lane i Ellen Haun. Wewnątrz znajdziemy kilkanaście opowiadań okraszonych pięknymi ilustracjami Nicole Miles. Autorki wzięły na warsztat: Małą Syrenkę, Śpiącą Królewnę, Królewnę Śnieżkę i siedmiu krasnoludków, Kopciuszka, Czerwonego Kapturka, Roszpunkę, Mulan, Piotrusia Pana, Piękną i Bestię, Calineczkę, Księżniczkę na ziarnku grochu oraz Złotowłosą i trzech niedźwiadków. Jak ten nowatorski projekt wypadł w moich oczach?
Zbiór porusza szerokie spektrum zagadnień, m.in. świadomej zgody, języka neutralnego płciowo, stereotypów, równości, dyskryminacji rasowej, kanonów piękna, feminizmu, czy seksualności. Z pewnością nie jest to zbiór baśni przeznaczony dla dzieci, bardziej rekomendowałabym go dla starszej młodzieży i osób dorosłych.
Lektura nie zajmuje dużo czasu, ale pomimo poruszenia ważnych kwestii i dobrego pomysłu autorek odniosłam wrażenie, że potencjał został zmarnowany. Wspomniana w niej tematyka wydała mi się zbyt ważna, aby być potraktowana w tak lekki, miejscami mocno prześmiewczy sposób. Wymuszone, sztuczne żarty i przerysowane scenki z bajek sprawiły, że całość ostatecznie nie przypadła mi do gustu, a szkoda - byłam bardzo ciekawa tej pozycji od momentu kiedy tylko o niej usłyszałam. Zdecydowanie nie jest to książka dla każdego.
A Wy? Macie w planach?
Autor: Laura Lane, Ellen Haun
Tytuł: Kopciuszek i szklany sufit
Tytuł oryginału: Cinderella and the glass ceiling: and other feminist fairy tales
Wydawnictwo: Albatros
Tłumaczenie: Danuta Górska
Rok wydania: 2021
Liczba stron: 128
Za egzemplarz dziękuję Wydawnictwu Albatros.
Komentarze
Prześlij komentarz